The picture below (facing west) shows drainage from the right side of the entrance road entering further down into the East section of the Parking Lot Garden.
Where the two water routes enter the garden, we will create two dry beds lined with landscape fabric, filled with river rock, leading to the East drain. We will create a similar dry bed for the West drain.
And here is the completed and planted garden: